Karesz, a szemetesautó sofőrje otthonosan mozog a lakótelepen, de a nagy járművel nem egyszerű a navigálás a kábelrengeteg és egyéb lom között. Határozott mozdulatokkal koordinálja a segítségére siető fiatalokat.